ISSA™ Teeth Whitening Manual

Kom igång

Grattis till att ha tagit det första steget in i en ny era av munvård med tandblekningsenheten dual LED + sonic issa™. Innan du börjar njuta av alla fördelar med denna avancerade tandblekningsteknik i hemmets komfort, ta några minuter att noggrant läsa igenom instruktionerna i denna manual.

Läs igenom ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING och använd endast produkten för det ändamål som beskrivs i denna manual.

VARNING: INGA MODIFIERINGAR AV DENNA UTRUSTNING ÄR TILLÅTNA.

Översikt

Precisionsutvecklad för ett vitare, ljusare leende. Denna enhet kombinerar avancerat blått LED-ljus med rött LED-ljus och skonsamma sonic-pulser, för en tandblekning hemma som är lika enkel som effektiv - för du ska inte behöva kompromissa.

1. OMNIFIT™ MUNSKENA

Unikt utformad för att passa alla munformer och -storlekar och hålla gelen i full kontakt med varje tand under hela behandlingen.

2. DUAL LED-SYSTEM

16 blå LED-lampor för snabbare blekning och 16 röda LED-lampor för dedikerad tandköttsvård.

3. USB-LADDNINGSPORT

100% vattentät. Upp till 2 timmars användning per USB-laddning.

4. SONIC PULSE TECHNOLOGY

Mikropulser fördelar blekgelen jämnt över hela ytan på varje tand under behandlingens första två minuter - för ett jämnt resultat på hela tandbågen.

5. INDIKATORLAMPA

Blinkar för att visa när enheten är i Bluetooth-parkopplingsläge, i Smart Control-läge och när enheten behöver laddas.

6. UNIVERSELL STRÖMKNAPP

Slår på och av enheten, växlar mellan de olika lägena och sätter enheten i Bluetooth-parkopplingsläge för att ansluta till FOREO-appen.

HYGIENISKT FODRAL

Håller munskenan ren och skyddad mellan användningarna.

USB-LADDNINGSKABEL

Ladda när och var som helst med USB-laddningskabeln.

Lås upp din enhet

Innan du använder din enhet för första gången måste du låsa upp den. Det gör du automatiskt genom att registrera din enhet via FOREO-appen första gången. Följ bara stegen nedan:

Ladda ner appen FOREO For You till din mobiltelefon genom att skanna QR-koden.
Logga in på ditt befintliga konto eller skapa ett nytt.
Lägg till enhet (längst upp på skärmen).
Välj enhetsserie.
Följ instruktionerna i appen och fyll i köpinformationen.

Och din enhet är redo att användas!

1. FÖRBERED

Borsta tänderna och använd färgguiden för att matcha dina tänder mot närmaste nyans. Öppna sedan issa™ advanced teeth whitening gel och applicera ett tunt, jämnt lager gel på basen på varje sida av munskenan - en fjärdedel på den övre skenan och en fjärdedel på den nedre (totalt en halv spruta).

2. BEHANDLA

Placera skenan i munnen och tryck på den universella strömknappen för att slå på enheten. Blått + rött LED-ljus för tandblekning + tandköttsvård är standardläget, men du kan trycka på knappen igen för att växla mellan de olika lägena, bland annat blått LED-ljus enbart för tandblekning eller rött LED-ljus enbart för tandköttsvård, efter eget önskemål.

3. SKÖLJ

Din enhet stängs av automatiskt efter 15 minuter. När sessionen är klar, skölj munnen noggrant med vatten. För bästa resultat, genomför en fullständig behandling genom att upprepa den varje dag i 6 dagar i rad - och njut av synbart vitare, ljusare tänder.

Rekommenderad användning för en fullständig behandling: 15 minuter en gång per dag, i 6 dagar.

REKOMMENDATIONER:

Använd färgguiden för att matcha dina tänder mot närmaste nyans före första användningen och efter varje session.
När du applicerar blekgelen på enheten, vänd skenan uppåt så att ingen gel spills ut.
Undvik att äta eller dricka i 30 minuter efter behandlingen för bästa resultat.
Du kan även använda enheten ensam, utan gel, för att förbättra tandköttets allmänna hälsa med rött LED-ljus.
Efter 6 dagar i rad, jämför dina tänder mot färgguiden för att se förbättringen. Den genomsnittliga förbättringen är 6 nyanser på 6 dagar. För underhåll eller om du vill bleka ytterligare, använd en gång i veckan vid behov.

RENGÖRING AV DIN ENHET

Rengör alltid din tandblekningsenhet dual LED + sonic issa™ noggrant efter varje användning. Tvätta munskenan med varmt vatten och tvål och skölj den sedan med varmt vatten. Torka den med en luddfri trasa eller handduk. Se till att enheten är helt torr innan du täcker munskenan med det hygieniska fodralet.

OBS: Vi rekommenderar inte att du placerar tandblekningsenheten dual LED + sonic issa™ i en UV-steriliseringsbox. Använd aldrig rengöringsprodukter som innehåller alkohol, bensin eller aceton. För optimal hygien rekommenderar vi att du sprejar enhetens silikonkropp med FOREO Silicone Cleaning Spray i början och slutet av din 6-dagarsbehandling och sköljer med varmt vatten.

Säkerhet och felsökning

VARNINGAR
FÖR OPTIMAL SÄKERHET

Denna enhet är avsedd att fungera som ljuskälla för att bleka tänderna när den används med en blekgel. FOREO ansvarar inte för skadliga följder till följd av felaktig användning, applicering på andra delar av kroppen eller annan olämplig användning
Rådgör med din läkare eller tandläkare innan du använder denna enhet om du har några medicinska besvär.
Använd inte denna enhet om din hud eller ditt tandkött är känsligt för ljus eller om du för närvarande använder mediciner som kan göra huden ljuskänslig. Annars kan en fotosensibel reaktion uppstå.
Om du är osäker på om din medicin orsakar ljuskänslighet, kontrollera med din läkare innan du använder denna enhet.
Använd inte enheten om din hud eller ditt tandkött är svullet efter en tidigare behandling.
Använd inte enheten för att behandla hud eller tandkött som är ömt vid beröring, upphöjt (högre än omgivande hud), krustigt eller blödande. Detta kan vara ett tecken på ett allvarligare tillstånd och bör undersökas av din läkare.
Om du upplever obehag vid användning av denna enhet, avbryt användningen omedelbart och kontakta läkare.
Om du genomgår behandling för något tillstånd i munnen, rådgör med din tandläkare före användning.
Av hygieniska skäl rekommenderar vi inte att du delar denna enhet med andra.
Denna enhet är inte avsedd för barn under 18 år.
Barn eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga får inte använda, leka med, underhålla eller rengöra enheten.
Rådgör med din läkare innan du använder denna enhet om du är gravid eller misstänker att du kan vara det.
Rådgör med din läkare innan du använder denna enhet om du har misstänkta eller cancerartade lesioner.
Lys inte med enhetens LED-lampor direkt in i ögonen, eftersom det kan orsaka tillfälligt obehag för synen.
Denna enhet innehåller blått ljus som kan vara skadligt för ögonen - se till att placera enheten i munnen innan du slår på den.
Vi rekommenderar att du använder denna enhet med FOREO issa™ advanced teeth whitening gel.
Avbryt användningen om enheten eller laddaren inte fungerar korrekt eller verkar skadad på något sätt.
Använd endast den USB-laddningskabel som medföljer din enhet.
Innan laddning, se till att kontakten och uttaget är helt torra. Annars kan det leda till elektrisk stöt, kortslutning eller brand.
Denna enhet får endast användas med en SELV-nätadapter. Det rekommenderas att strömförsörjning enligt IEC60950-standarden används för att ladda enheten.
Använd inte enheten medan den laddas eller när den är ansluten till elnätet.
Använd inte enheten om den överhettas eller om du misstänker att den inte fungerar som den ska.
Undvik att lämna enheten i direkt solljus och utsätt den aldrig för extrem värme eller kokande vatten.
Använd inte enheten när du kör bil eller använder tunga maskiner.
För inte in några föremål i enhetens öppningar.
Batteriet måste tas ur enheten innan den kasseras. Enheten måste kopplas bort från elnätet när batteriet tas ur, och batteriet ska kasseras på ett säkert sätt.
Denna produkt innehåller inga delar som kan repareras.

Använd endast denna enhet för det avsedda ändamål som beskrivs i denna manual. Om du inte hittar svar på din fråga eller om du har andra frågor om enhetens användning, besök foreo.com/support.

FELSÖKNING

Försiktighetsåtgärder vid förändringar i prestandan hos din tandblekningsenhet dual LED + sonic issa™:

Enheten aktiveras inte när du trycker på strömknappen:

Om det är första gången du använder enheten är den låst. Lås upp den automatiskt genom att registrera din enhet via appen FOREO For You och aktivera garantin (detaljerade instruktioner finns under ”Lås upp din enhet” i avsnittet ”Så använder du den” i denna manual).
Batteriet är tomt. Ladda din enhet med USB-laddningskabeln i upp till 1,5 timme tills den är fulladdad.
Mikroprocessorn fungerar tillfälligt felaktigt. Håll strömknappen intryckt för att starta om enheten.

Enhetens indikatorlampa blinkar inte när USB-laddningskabeln är ansluten:

Batteriet är fulladdat och enheten är redo att användas.
Batteriet är urladdat och behöver flera minuter för att registrera USB-laddningskabeln.
USB-laddningskabeln är inte korrekt ansluten. Kontrollera eluttaget / USB-porten och laddningsporten.

Enheten synkroniseras inte med appen FOREO For You:

Se till att enheten är fulladdad och att din Bluetooth är påslagen.
Stäng av och slå på din Bluetooth igen för att försöka återansluta.
Stäng FOREO-appen och öppna den igen för att starta om processen.
Appen kan behöva uppdateras. Radera och installera om appen och starta sedan om din telefon.
Radera telefonens cookies och cacheminne.

Garantivillkor

Registrera garantin

För att aktivera din 2-åriga begränsade garanti, registrera dig via appen FOREO For You eller besök foreo.com/product-registration för mer information

2-årig begränsad garanti

FOREO garanterar denna enhet under en period av TVÅ (2) ÅR från det ursprungliga inköpsdatumet mot defekter till följd av bristfälligt utförande eller material vid normal användning av enheten. Garantin täcker funktionella delar som påverkar enhetens funktion. Den täcker INTE kosmetisk försämring orsakad av normalt slitage eller skador orsakade av olyckor, felaktig användning eller vanvård. Alla försök att öppna eller ta isär enheten (eller dess tillbehör) gör garantin ogiltig.

Om du upptäcker en defekt och meddelar FOREO under garantiperioden kommer FOREO, efter eget gottfinnande, att ersätta enheten kostnadsfritt. Garantianspråk måste styrkas med rimliga bevis för att anspråkets datum ligger inom garantiperioden. För att bekräfta din garanti, spara ditt ursprungliga inköpskvitto tillsammans med dessa garantivillkor under hela garantiperioden.

För att göra anspråk på din garanti måste du logga in på ditt konto på www.foreo.com och sedan välja alternativet att göra ett garantianspråk. Fraktkostnader återbetalas inte. Detta åtagande gäller utöver dina lagstadgade rättigheter som konsument och påverkar dem inte på något sätt.

Avfallshantering och borttagning av batterier

Avfallsinformation

Avfallshantering av gammal elektronisk utrustning (gäller inom EU och andra europeiska länder med separata insamlingssystem).

Denna enhet får inte hanteras som hushållsavfall, utan ska lämnas till en lämplig insamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Genom att se till att enheten kasseras korrekt hjälper du till att förhindra de potentiella negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa som annars kan orsakas av felaktig avfallshantering av enheten. Återvinning av material bidrar också till att bevara naturresurser.

För mer information om återvinning av din enhet, kontakta din lokala återvinningsstation eller det inköpsställe där du köpte den.

Borttagning av batteri

OBS: Denna process är inte reversibel. Att öppna enheten gör garantin ogiltig. Denna åtgärd får endast utföras när enheten ska kasseras.

Eftersom denna enhet innehåller ett litiumjonbatteri måste batteriet tas ur före kassering och får inte slängas i hushållsavfallet. För att göra detta, ta bort det yttre silikonlagret, öppna det inre plasthöljet, ta ur batteriet och kassera det i enlighet med lokala miljöbestämmelser. Använd handskar under denna process för din säkerhet. Detaljerade visuella instruktioner finns nedan:

Specifikationer

MATERIAL:

Livsmedelsgodkänt silikon, PC + ABS-plast, termoplastiskt gummi

FÄRG:

Lavendel

STORLEK:

H80 x B66 x D26 mm

PRODUKTVIKT:

56 g

PRODUKT- OCH FÖRPACKNINGSVIKT:

117,4 g

BATTERI:

Li-ion 300 mAh 3,7V

ANVÄNDNINGAR PER LADDNING:

Upp till 2 timmars användning per 1,5 timmes laddning

STANDBY:

90 dagar

FREKVENS:

183 Hz

MAX LJUDNIVÅ:

<50 dB

GRÄNSSNITT:

1 knapp

PULSER PER MINUT:

Upp till 11 000

Omgivningsförhållanden

FÖR ANVÄNDNING:

Temperatur: 5° till 40° Celsius
Luftfuktighet: 40% till 80%
Lufttryck: 800 till 1 060 hPa

FOR STORAGE & TRANSPORT:

Temperatur: -10° till 50° Celsius
Luftfuktighet: 30% till 80%
Lufttryck: 500 till 1 060 hPa

ANSVARSFRISKRIVNING: Användning av denna enhet sker på egen risk. Varken FOREO eller dess återförsäljare tar något ansvar för person- eller andra skador som direkt eller indirekt uppstår till följd av användningen av denna enhet. Vidare förbehåller sig FOREO rätten att revidera denna publikation och att göra ändringar i dess innehåll då och då, utan skyldighet att meddela någon om sådana revideringar eller ändringar.

FÖRSIKTIGHET: Ändringar eller modifieringar av denna enhet som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för överensstämmelse kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.

FCC-uttalande: Denna enhet uppfyller del 15 av FCC:s regler. Användningen omfattas av följande två villkor:
(1) Denna enhet får inte orsaka skadlig störning, och
(2) Denna enhet måste acceptera all mottagen störning, inklusive störning som kan orsaka oönskad funktion.

IC-uttalande: Denna enhet innehåller licensfria sändare/mottagare som uppfyller de licensfria RSS-standarderna från Innovation, Science and Economic Development Canada. Användningen omfattas av följande två villkor:
(1) Denna enhet får inte orsaka störning.
(2) Denna enhet måste acceptera all störning, inklusive störning som kan orsaka oönskad funktion hos enheten.

FOREO försäkrar att denna enhet överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse för produkten finns tillgänglig på www.foreo.com/support/eu-conformity.

Modellen kan komma att ändras för förbättringar utan föregående meddelande.