PEACH™ 2 Pro Max

Felicidades por dar el primer paso hacia una depilación más inteligente al adquirir PEACH™ 2 Pro Max. Antes de comenzar a disfrutar de todos los beneficios de esta sofisticada tecnología en la comodidad de su hogar, tómese unos minutos para leer atentamente las instrucciones de este manual.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO y utilícelo sólo para el uso previsto, tal como se describe en este manual.

USO PREVISTO: PEACH™ 2 Pro Max es un dispositivo de venta libre diseñado para la eliminación del vello corporal no deseado.

ÁREAS DEL CUERPO: PEACH™ 2 Pro Max se puede utilizar para eliminar el vello corporal y el vello facial femenino por debajo de la línea de los pómulos.

TONO DE PIEL: PEACH™ Pro Max es adecuado para su uso en tonos de piel claros, medios y oscuros, hasta el tono de piel 5 inclusive.

COLOR DE VELLO: PEACH™ 2 Pro Max es adecuado para su uso en vello naturalmente negro o castaño. Puede que no sea tan eficaz en vello blanco, gris, rubio claro o pelirrojo.

INFORMACIÓN IMPORTANTE
DE SEGURIDAD

CONTRAINDICACIONES

NO utilice este dispositivo en los siguientes casos:

• Si su piel es más oscura que el tono de piel 5 que se muestra en la tabla de tono de piel de la primera página. Como la piel oscura absorbe más energía de la luz, tratar la piel muy oscura puede causar molestias/dolor y efectos adversos (por ejemplo, quemaduras, ampollas, decoloración o cicatrices) y lesionar la piel.
• Si tiene antecedentes de cáncer de piel o lesiones precancerosas (por ejemplo, nevos o un gran número de lunares).
• Si su piel se ha bronceado recientemente de forma artificial o natural, o se ha quemado por la sobreexposición al sol. Su piel puede ser sensible después de la exposición al sol y particularmente susceptible a los efectos secundarios del tratamiento con IPL (por ejemplo, quemaduras, ampollas, decoloración o cicatrices). Espere 1 semana hasta que desaparezcan las quemaduras solares o el bronceado antes de usar el dispositivo.
• Si está embarazada, lactando o es menor de 18 años, ya que este dispositivo no se ha probado con estas personas.
• Directamente en los pezones, genitales o alrededor del ano. Estas áreas pueden tener un color de piel más oscuro y/o una mayor densidad del vello. El uso del dispositivo en estas áreas puede causar molestias/dolor o lesiones (quemaduras, decoloración o cicatrices) en la piel.
• En ampollas, cicatrices, manchas marrones, oscuras o negras, como marcas de nacimiento, lunares o verrugas en el área que desea tratar. El dispositivo también puede lesionar su piel o empeorar las condiciones existentes, y puede ser particularmente susceptible a los efectos secundarios del tratamiento con IPL (por ejemplo, quemaduras, ampollas, decoloración o cicatrices)
• Si tiene alguna afección cutánea en el área de tratamiento, como psoriasis, vitiligo, eccema, acné, herpes simple o infecciones o heridas activas.

NO exponga las áreas tratadas al sol. Espere al menos 7 días después del tratamiento antes de exponer la piel tratada a la luz solar directa. Su piel puede ser muy sensible después de un tratamiento con IPL, y muy susceptible a quemaduras solares. Aplique protector solar (SPF 15 o mayor) en el área tratada o cubra el área tratada con ropa adecuada.

Si tiene dudas de si el uso de este dispositivo es seguro, consulte a su médico o dermatólogo.

Si toma algún tipo de medicamento de forma regular y durante un largo período de tiempo, consulte a su médico por cualquier posible impacto en la sensibilidad de la piel a la luz.

ADVERTENCIAS:

Sin embargo:

NO HAGA LO SIGUIENTE:
 

• Nunca mire directamente a la ventana de tratamiento del dispositivo cuando tenga energía eléctrica y el dispositivo esté encendido.
• No intente activar (hacer parpadear) el dispositivo hacia el ojo.
• No trate las zonas alrededor del ojo (cejas o pestañas). Un mal uso puede provocar daños en los ojos.
• No use el dispositivo sobre los párpados o cerca del ojo. Active el flash del dispositivo SÓLO cuando la ventana de tratamiento esté en contacto total con el área que desea tratar.

ELECTRICIDAD Y SEGURIDAD

Al igual que con cualquier dispositivo eléctrico, se deben tomar ciertas precauciones para garantizar su seguridad.

NO HAGA LO SIGUIENTE:
 

• Nunca intente abrir el dispositivo, ya que podría exponerlo a componentes eléctricos peligrosos.
• No use PEACH™ 2 Pro Max si está o parece estar dañado; por ejemplo, si el dispositivo está agrietado, el cable se ve dañado (cables internos visibles), el vidrio del dispositivo está roto o agrietado, etc. Esto podría resultar en lesiones.
• No lo utilice cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua. Si el dispositivo se moja, no debe usarse.
• No utilice el dispositivo si se calienta de forma incómoda al tacto. Esto puede indicar que la unidad está dañada.
• No utilice una fuente de alimentación u otro componente que no sean los proporcionados para su uso con PEACH™ 2 Pro Max. Esto podría dañar el dispositivo y hacer que deje de funcionar.
• No intente activar el flash del dispositivo en cualquier superficie que no sea la piel.
• Utilice el dispositivo de modo que sea difícil desconectarlo de la red eléctrica para evitar desconexiones durante su uso.

SEGURIDAD GENERAL

NO HAGA LO SIGUIENTE:
 

• Nunca use el dispositivo si se ha sometido a un tratamiento de exfoliación de la piel en el área que desea tratar. Por favor, espere al menos 30 días después de una exfoliación de la piel antes de usar el dispositivo. El tratamiento de la piel bronceada con luz pulsada intensa (IPL) puede provocar hiperpigmentación permanente (oscurecimiento) o hipopigmentación (aclaramiento) de la piel tratada.
• No lo use en áreas con tatuajes o maquillaje permanente.
• No use el dispositivo sobre cualquier relleno o botox.
• No utilice el dispositivo si sufre de una sensibilidad conocida a la luz solar (fotosensibilidad) o si está tomando medicamentos que hacen que la piel sea más sensible y provoque fotosensibilidad, por ejemplo, Retinol A, Accutane y/u otros retinoides tópicos. Revise siempre el folleto de instrucciones que viene con su medicamento, para comprobar si la fotosensibilidad aparece como un efecto secundario. El uso del dispositivo en la piel fotosensible podría provocar daños en la piel, como hinchazón o ampollas. Consulte a un médico antes de usar el dispositivo, ya que su uso puede dañar la piel. Este dispositivo no está diseñado para el tratamiento de problemas médicos. Se debe buscar asesoramiento médico para abordar, por ejemplo, lunares, erupción cutánea, picazón en la piel, hongos o infecciones en la piel, protuberancias en la piel o marcas en la piel.
• No toque la ventana de tratamiento durante o directamente después de su uso. Inspeccione de forma regular la ventana de tratamiento en busca de daños.
• No toque el respiradero de refrigeración del dispositivo (pieza metálica) del dispositivo durante o directamente después de su uso.
• Nunca use el dispositivo si la ventana de tratamiento está agrietada o faltan partes.

• Compruebe que la ventana de tratamiento esté limpia y libre de residuos. Cualquier residuo en la ventana de tratamiento o alrededor de ella puede provocar cambios temporales en la piel durante la operación, como enrojecimiento o hinchazón.
• El dispositivo debe mantenerse fuera del alcance de los niños menores de 18 años. Los niños no deben usar, jugar con, mantener o limpiar el dispositivo. Hay una serie de riesgos potenciales: la exposición a la salida de luz que causa quemaduras o daños en los ojos, electrocución, estrangulación de los cables.
• El dispositivo se debe mantener fuera del alcance de mascotas y animales/insectos que puedan dañarlo. Los riesgos potenciales incluyen la reducción de la función y la electrocución.
• El dispositivo no está diseñado para ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas. A menos que una persona responsable de su seguridad les haya dado supervisión o instrucciones sobre el uso seguro y adecuado del dispositivo.
• La ventana de tratamiento del dispositivo es un componente crítico que se calentará durante el uso.

ADVERTENCIA:
 

• NO EXCEDA el uso especificado en el régimen de tratamiento.
• Un tratamiento prolongado o repetido en la misma zona podría producir daño en la piel. Evite el uso excesivo, incluyendo más tratamientos de los recomendados, demasiados flashes y/o aumento de la frecuencia de uso.
• No anule los mecanismos de seguridad inherentes al dispositivo.

PRECAUCIONES
 

• La depilación láser o las fuentes de luz pulsada pueden causar un mayor crecimiento del vello en algunas personas. Según los datos disponibles actualmente, los grupos de mayor riesgo para esta respuesta son las mujeres de ascendencia mediterránea, de Oriente Medio y del sur de Asia que quieran tratar el rostro y el cuello.
• NO utilice el dispositivo en cualquier zona donde desee que el vello vuelva a crecer.
• NO lo use en el cuero cabelludo, las cejas o en cualquier lugar cerca o alrededor de los ojos. El uso en estas áreas puede dañar permanentemente los ojos.
• NO use el dispositivo en el rostro, la mandíbula o el cuello de los hombres. El vello en el área de la barba de un hombre es demasiado denso y el uso de un dispositivo IPL en estas áreas puede provocar lesiones en la piel.
• No se recomienda el uso de este dispositivo en vellos pelirrojos, grises, blancos o rubios claros. No es eficaz en estos colores de vello.

RIESGOS POTENCIALES, EFECTOS SECUNDARIOS Y REACCIONES CUTÁNEAS

EFECTOS SECUNDARIOS, CÓMO EVALUAR Y REACCIONAR 

1. Dolor/molestias leves en la zona a tratar

• Es normal y puede aparecer en cualquier tratamiento con IPL. Puede seguir usando el dispositivo según las instrucciones, y el dolor debería disminuir con un uso continuo


2. Sensación de calor u hormigueo durante el tratamiento, que generalmente desaparece después de unos segundos a un minuto y disminuye con un uso continuo. 

• Es normal y puede aparecer en cualquier tratamiento con IPL. Puede seguir utilizando el dispositivo según las instrucciones.


3. Picazón en la zona de tratamiento.

• Esto es bastante común para los tratamientos con IPL, y debería desaparecer después de un corto periodo de tiempo. Puede seguir utilizando el dispositivo según las instrucciones. No rasque la piel.


4. Enrojecimiento de la piel durante o después del tratamiento que desaparece en cuestión de minutos.

• Es normal y puede aparecer en cualquier tratamiento con IPL. Puede seguir utilizando el dispositivo como se indica una vez que el enrojecimiento de la piel ha desaparecido.


5. Enrojecimiento de la piel después de unos minutos que no desaparece y dura de 24 a 48 horas.

• Deje de usar el dispositivo inmediatamente y consulte a su médico antes de volver a usarlo.


6. Dolor o molestias que son intensos durante el tratamiento o persisten después de un tratamiento.

• Deje de usar el dispositivo inmediatamente y consulte a su médico antes de volver a usarlo.

EN CASOS MUY POCO FRECUENTES, CÓMO EVALUAR Y REACCIONAR

1. Hinchazón y enrojecimiento que no desaparece en dos o tres días.

• Deje de usar el dispositivo inmediatamente y consulte a su médico antes de volver a usarlo.


2. Cambios temporales en el color de la piel (aclaramiento u oscurecimiento).

• Si el color de su piel cambia, deje de usar el dispositivo inmediatamente y consulte a su médico.


3. Ampollas, cicatrices o quemaduras en la piel.

• Deje de usar el dispositivo inmediatamente y consulte a su médico antes de volver a usarlo. Aplique una compresa fría en la zona. Trate con antiséptico o crema para quemaduras.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA, SOLUCIÓN:

1. El dispositivo no se enciende.

• Asegúrese de que la fuente de alimentación esté enchufada.
• El dispositivo está bloqueado. Para desbloquearlo, registre su dispositivo a través de la aplicación FOREO (instrucciones arriba en la sección "MODO DE EMPLEO")


2. El botón de flash no responde.

• Asegúrese de que la ventana de tratamiento esté en contacto total con su piel.
• Desenchufe el dispositivo. A continuación, vuelva a enchufarlo.


3. El dispositivo no se sincroniza con la aplicación FOREO.

• Apague el Bluetooth y vuelva a encenderlo para intentar reconectarlo.
• Cierre la aplicación FOREO y vuelva a abrirla para reiniciar el proceso.
• Compruebe si es necesario actualizar la aplicación en la tienda de aplicaciones de su dispositivo móvil.


4. El dispositivo, la ventana de tratamiento, la fuente de alimentación o el cable están dañados, rotos, agrietados o parecen defectuosos.

• NO UTILIZAR. Si tiene alguna duda sobre la seguridad del dispositivo o sospecha que está dañado de alguna forma, no lo utilice. Y recuerde consultar el sitio web.

ADVERTENCIA: Siga cada paso del proceso de tratamiento asegurándose de finalizar completamente cada paso antes de pasar al siguiente.

Desbloquee su dispositivo

Descargue la aplicación FOREO para desbloquear y registrar PEACH™ 2 Pro Max antes del primer uso. Puede hacerlo escaneando el código QR que se encuentra en la parte posterior del embalaje del dispositivo, o en la guía de inicio rápido que viene con su dispositivo.

Prepare el área de tratamiento

Elimine cualquier vello visible en la piel antes de usar el dispositivo. Para obtener resultados óptimos, recomendamos afeitar el vello corporal y dermaplanear el vello facial. Compruebe que no quede vello por encima de la superficie de la piel, ya que esto puede causar lesiones. Esto también evita que los residuos cubran la parte frontal de su dispositivo. Limpie y seque el área de tratamiento.

Encienda el dispositivo

Conecte el adaptador de enchufe correspondiente al cable de alimentación. A continuación, utilice el cable de alimentación para conectar el dispositivo a una toma de corriente. El dispositivo se encenderá automáticamente. Puede seleccionar el nivel de intensidad que desee utilizando los botones + y -.

NOTA: Los niveles 1 a 3 de su dispositivo están destinados a áreas sensibles y usuarios primerizos. Con una intensidad de luz reducida, es posible que se requieran más tratamientos para ver los efectos deseados. Siempre que el tratamiento resulte cómodo, puede subir el nivel dentro del rango de intensidad recomendado para su tipo de piel.

Prueba del tratamiento

Antes del primer tratamiento en cada nueva área de su cuerpo, le RECOMENDAMOS que pruebe su piel en esa área para detectar una reacción al dispositivo. El área de prueba debe ser de aproximadamente 3 cm x 3 cm de tamaño (equivalente a 1 flash de PEACH™ 2 Pro Max). Realice la prueba como se describe a continuación en la sección "Métodos de tratamiento", en "Modo de sellado". Espere 24 horas después de la prueba para verificar que su piel sea adecuada para el tratamiento y que no haya ninguna reacción adversa a la luz pulsada. Si no hay reacción después de 24 horas, puede tratar el área alrededor de la prueba. El "área de prueba de tratamiento" NO debe volver a tratarse durante al menos 2 semanas. Si se desarrolla una reacción cutánea, deje de usar el dispositivo y consulte a su médico.

Métodos de tratamiento

La zona a tratar debe estar libre de vello, limpia y seca. Antes de pulsar el botón de flash, mire hacia otro lado del dispositivo para evitar la luz brillante. En casos excepcionales, es posible que el flash sea demasiado brillante. No hay ningún riesgo de seguridad asociado con esto. Para mayor comodidad, recomendamos tratar la piel en una habitación bien iluminada para reducir el brillo percibido. Sin embargo, si encuentra que la luz sigue siendo demasiado brillante, le recomendamos que use gafas de sol para una mayor protección ocular. También recomendamos usar gafas de sol para una mayor protección ocular cuando quiera utilizar este dispositivo para depilar el vello en el rostro.

MODO DE DESLIZAMIENTO

Para un tratamiento rápido y eficaz de áreas más amplias como las piernas, los brazos, el pecho, la espalda y el estómago

1. Coloque la ventana de tratamiento firmemente sobre la piel y seleccione su nivel de intensidad preferido.
2. Mantenga pulsado el botón de flash. El dispositivo comenzará a parpadear.
3. Deslice el dispositivo lenta y continuamente desde la parte inferior hasta la parte superior del área de tratamiento. Asegúrese de mantener la piel en contacto con el dispositivo para que no se detenga el flash en ningún momento.
4. Cuando se complete el modo de deslizamiento, levante el dispositivo del área de tratamiento.
5. Repita para tratar la siguiente área adyacente en un deslizamiento paralelo, hasta que haya completado toda el área que deseas tratar.

MODO DE SELLADO

Para tratar áreas pequeñas o de difícil acceso, como la línea del bikini y las axilas

1. Coloque la ventana de tratamiento firmemente sobre la piel y seleccione su nivel de intensidad preferido.
2. Pulse y suelte al instante el botón de flash. El dispositivo emitirá un flash.
3. Levante el dispositivo de la piel y colóquelo en el siguiente lugar adyacente a tratar.
4. Continúe el tratamiento punto por punto, hasta que haya completado toda el área que desee tratar.

NOTA:

• La ventana de tratamiento de PEACH™ Pro Max debe estar en contacto total con su piel, o el flash no funcionará.
• Para que PEACH™ Pro Max funcione de manera eficaz, debe usarlo de manera uniforme en toda la piel, evitando dejar zonas sin tratar. Asegúrese de tratar todas las áreas de la piel colocando la ventana de tratamiento al lado del lugar previamente tratado, sin dejar ningún espacio entre las áreas. Sin embargo, asegúrese de no hacer flash en la misma área más de una vez. Esto no mejora la eficacia del tratamiento y, en cambio, puede aumentar el riesgo de reacciones cutáneas.
• Si siente un dolor intenso, detenga el uso del tratamiento inmediatamente y consulte a su médico antes de volver a usar el dispositivo.

SU PROGRAMA DE TRATAMIENTO PEACH™ 2 Pro Max

Para obtener resultados óptimos, el dispositivo debe usarse una vez a la semana durante 12 semanas para garantizar que se traten todos los folículos pilosos.

Después de la fase de tratamiento inicial (una vez a la semana durante 12 semanas), recomendamos usar el dispositivo una vez al mes, o según sea necesario, para mantener los resultados.

Espere siempre 7 días antes de volver a tratar la misma área

Realice un tratamiento dentro de los 3 días posteriores a la fecha de tratamiento planificada. Si no ha realizado el tratamiento dentro de los 3 días posteriores a la fecha planificada, repita la fase inicial.

Limpieza, mantenimiento, almacenamiento

Después del tratamiento, apague siempre el dispositivo desenchufando la fuente de alimentación y la toma de corriente.

Después de cada uso, la ventana de tratamiento debe limpiarse a fondo con un paño ligeramente húmedo y sin pelusas. Para garantizar el máximo rendimiento, es muy importante mantener la parte frontal del dispositivo y el reflector sin suciedad, vellos o cualquier otro tipo de residuo.

ADVERTENCIA: La ventana de tratamiento puede calentarse durante el uso. NO toque ni limpie la ventana de tratamiento durante al menos 5 minutos después de su uso para permitir que se enfríe.

NOTA:

• Nunca use productos de limpieza que contengan alcohol, petróleo o acetona, ya que podrían irritar la piel o dañar la silicona.
• Evite que entre agua en cualquier abertura del dispositivo, incluidos los conductos de enfriamiento de la piel.

REGISTRO DE LA GARANTÍA

Para activar la garantía limitada de 2 años, regístrese a través de la aplicación FOREO For You o visite foreo.com/product-registration para obtener más información.

GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS

FOREO garantiza este dispositivo por un período de DOS (2) AÑOS a partir de la fecha original de compra contra defectos de fabricación o derivados del uso normal del dispositivo. La garantía cubre las piezas que afecten al funcionamiento del dispositivo. NO cubre el deterioro estético debido al desgaste por uso o el daño causado por accidente, uso incorrecto o negligencia. Cualquier intento de abrir o desmontar el dispositivo (o sus accesorios) anulará la garantía.

Si descubre un defecto y lo notifica a FOREO durante el período de garantía, FOREO, a su discreción, reemplazará el dispositivo de forma gratuita. Las reclamaciones bajo garantía deben estar respaldadas por evidencia razonable de que la fecha de la reclamación está dentro del período de garantía. Para validar la garantía, recuerde guardar el ticket de compra original junto con estas condiciones de garantía durante la duración del período de garantía.

Para reclamar la garantía, debe iniciar sesión en su cuenta en www.foreo.com y luego seleccionar la opción para realizar un reclamo de garantía. Los gastos de envío no son reembolsables. Esta garantía es adicional a sus derechos legales como consumidor, y no afecta a esos derechos de ninguna manera.

INFORMACIÓN SOBRE ELIMINACIÓN Y DESECHO

Eliminación de equipos electrónicos antiguos (aplicable en la UE y otros países europeos con sistemas independientes de recolección de residuos).

Este dispositivo no debe tratarse como basura doméstica, por lo que debe llevarse a un punto de recolección de equipamientos eléctricos y electrónicos. Al garantizar que este dispositivo se elimine correctamente, ayudará a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían ser causadas por un desecho inadecuado del producto. El reciclaje de materiales también ayudará a conservar los recursos naturales.

Para obtener más información sobre el reciclaje del dispositivo, contacte con el servicio local de eliminación de residuos domésticos o con el lugar de compra.

DECLARACIÓN DE LA FCC:

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Los usuarios de estos dispositivos lo hacen bajo su propio riesgo. Ni FOREO ni sus minoristas asumen ninguna responsabilidad por lesiones o daños, físicos o de otro tipo, provocados directa o indirectamente por el uso de estos dispositivos. Además, FOREO se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar cambios ocasionales en el contenido de la misma sin obligación de notificar a persona alguna dicha revisión o cambios.

PRECAUCIÓN: Cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente por la parte responsable del cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar este equipo.

NOTA: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC y contiene transmisores/receptores exentos de licencia, que cumplen con los RSS exentos de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:

• Este dispositivo no puede causar interferencias.
• Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo las interferencias que pueda causar un funcionamiento no deseado del aparato.

El modelo puede sufrir modificaciones para su mejora sin previo aviso.