FLIP™ plus

НАЧАЛО РАБОТЫ

Поздравляем с первым шагом в новую эру умного ухода за волосами с FLIP™ plus LED detangling hairbrush. Прежде чем начать наслаждаться всеми преимуществами усовершенствованной технологии в домашних условиях, пожалуйста, уделите несколько минут внимательному прочтению инструкций в данном руководстве.

Пожалуйста, ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ и используйте данный продукт только по его прямому назначению, как описано в данном руководстве.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЛЮБАЯ МОДИФИКАЦИЯ ДАННОГО ОБОРУДОВАНИЯ ЗАПРЕЩЕНА.

ОБЗОР FLIP™ plus LED detangling hairbrush

Представляем революционную LED-расческу, созданную для улучшения здоровья волос и кожи головы. Оснащена щетинками DualFlex™, которые распутывают без зацепок, и 76 светодиодами, поддерживающими естественный цикл роста волос и помогающими уменьшить ломкость и истончение.

Ближний инфракрасный и красный свет помогают активизировать волосяные фолликулы, способствуя росту более густых, здоровых и объемных волос. Синий свет помогает уменьшить избыток жира и загрязнения для более сбалансированной кожи головы. Зеленый свет поддерживает здоровье кожи головы и фолликулов для общей жизненной силы волос.

Подходит для всех типов волос: прямых, вьющихся, густых, тонких и любых промежуточных.

1. ЩЕТИНКИ DUALFLEX™

Антистатические щетинки, которые адаптируются во время расчесывания: плоская сторона плавно скользит по длине, а узкая разбирает узлы с контролируемым сопротивлением.

2. LED-СВЕТОТЕРАПИЯ

Ближний инфракрасный и красный свет укрепляют волосы, синий свет балансирует кожу головы, а зеленый поддерживает естественный цикл роста волос, помогая бороться с выпадением.

3. ВНЕШНЯЯ РАМКА

Складывается вперед, защищая щетинки от пыли и спутывания в сумке. Откидывается назад, открывая щетинки для расчесывания и восстановления волос.

4. УНИВЕРСАЛЬНАЯ КНОПКА ПИТАНИЯ

Включает и выключает устройство, переключает цвета LED-подсветки и переводит устройство в режим сопряжения по Bluetooth.

5. ИНДИКАТОРНЫЙ СВЕТ

Мигает, показывая, что устройство находится в режиме сопряжения по Bluetooth, в режиме Smart Control, а также сигнализирует о необходимости подзарядки.

6. USB-ПОРТ ДЛЯ ЗАРЯДКИ

100% водонепроницаемость. До 2 часов работы на одном заряде, в комплекте — USB-кабель для зарядки.

РАЗБЛОКИРУЙТЕ ВАШЕ УСТРОЙСТВО

Перед первым использованием расчески Вы должны разблокировать ее. Вы можете сделать это автоматически, зарегистрировав ее через приложение FOREO.

Загрузите приложение FOREO For You на свой мобильный телефон, отсканировав QR-код.
Войдите в существующую учетную запись или зарегистрируйте новую.
Добавьте устройство (в верхней части экрана).
Выберите серию устройства.
Следуйте инструкциям в приложении и заполните информацию о покупке.

И Ваша расческа FLIP™ plus готова к использованию!

1. ВКЛЮЧИТЕ

Откройте расческу FLIP™ plus и нажмите универсальную кнопку, чтобы включить LED-подсветку.

2. ВЫБЕРИТЕ LED

Нажмите универсальную кнопку еще раз, чтобы переключаться между цветами LED-подсветки: красный LED, зеленый LED или синий LED.

3. РАСЧЕШИТЕ

Расчесывайте волосы как обычно, от кожи головы к кончикам. По завершении нажмите и удерживайте универсальную кнопку в течение 3 секунд, чтобы выключить LED-подсветку.

СОВЕТЫ:

Нанесите FOREO FLIP™ hair SPRITZ & SHIELD Detangling Spray перед расчесыванием, чтобы легче распутать спутанные волосы, придать блеск или защитить волосы перед горячей укладкой.
Получите доступ к дополнительным настройкам расчески FLIP™ plus через приложение FOREO For You.

ОЧИСТКА FLIP™ plus LED detangling hairbrush

Рекомендуется очищать расческу FLIP™ plus один раз в неделю. Промойте поверхность расчески водой с мылом, затем ополосните теплой водой. Аккуратно промокните насухо безворсовой салфеткой или полотенцем.

ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда не используйте чистящие средства, содержащие спирт, бензин или ацетон, так как они могут вызвать раздражение кожи головы и повредить силикон.

БЕЗОПАСНОСТЬ И УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ДЛЯ МАКСИМАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Расчесывание волос с помощью FLIP™ plus LED detangling hairbrush должно быть комфортным. При появлении любого дискомфорта немедленно прекратите использование и проконсультируйтесь с врачом.
Перед использованием проконсультируйтесь с врачом, если у Вас есть кожное заболевание, серьезное заболевание, какие-либо проблемы со здоровьем или если Вы проходите лечение.
Если Вы принимаете фотосенсибилизирующие лекарственные препараты или растительные средства, перед использованием устройства проконсультируйтесь с врачом, так как применение может нанести вред коже.
Не смотрите прямо на светодиодные лампы.
Данное устройство не предназначено для лечения медицинских состояний. Для лечения таких проблем, как родинки, кожная сыпь, зуд, грибковые или инфекционные заболевания кожи, кожные образования или папилломы, необходимо обратиться за медицинской консультацией. Возможные побочные эффекты включают образование волдырей, боль и рубцевание.
Данное устройство не предназначено для использования детьми. Необходим тщательный контроль, когда устройство используется детьми, на детях или рядом с детьми, а также людьми с ограниченными физическими или умственными возможностями.
В целях гигиены не рекомендуется передавать устройство другим лицам.
Избегайте хранения устройства под прямыми солнечными лучами и никогда не подвергайте его воздействию экстремально высоких температур или кипящей воды.
Прекратите использование, если устройство имеет какие-либо повреждения.
Изделие не содержит деталей, подлежащих обслуживанию пользователем.
Не вскрывайте и не пытайтесь разобрать устройство, так как это может привести к его повреждению.
Не используйте устройство во время вождения или управления тяжелой техникой.
Не вставляйте посторонние предметы в отверстия устройства.
Не используйте устройство, если оно перегревается или если Вы подозреваете неисправность.
Используйте устройство только с адаптером питания SELV.
Перед зарядкой убедитесь, что штекер и розетка полностью сухие. Несоблюдение этого требования может привести к поражению электрическим током, короткому замыканию или возгоранию.
Не используйте устройство во время зарядки. Прекратите использование, если устройство или зарядное устройство работает некорректно или имеет повреждения. Используйте только кабель питания, поставляемый в комплекте.
Устройство содержит несъемный аккумулятор. Перед утилизацией аккумулятор должен быть извлечен из устройства. При извлечении аккумулятора устройство должно быть отключено от электросети, а аккумулятор утилизирован безопасным способом.

Используйте устройство только по назначению, описанному в данном руководстве. Если Вы не нашли ответ на свой вопрос или у Вас возникли дополнительные вопросы по эксплуатации устройства, посетите сайт foreo.com/support.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Меры предосторожности, которые следует предпринять в случае изменений в работе FLIP™ plus LED detangling hairbrush:

Если расческа FLIP™ plus не включается/не выключается и универсальная кнопка не реагирует:

Если Вы используете расческу FLIP™ plus впервые, она заблокирована. Следуйте инструкциям “Разблокируйте ваше устройство” в разделе Как использовать данного руководства.
Аккумулятор разряжен. Зарядите устройство с помощью USB-кабеля в течение до 1,5 часов до полной зарядки, затем перезапустите устройство, нажав универсальную кнопку.
Временный сбой микропроцессора. Нажмите и удерживайте универсальную кнопку для перезапуска устройства.

Если расческа FLIP™ plus не синхронизируется с приложением FOREO:

Убедитесь, что устройство полностью заряжено и Bluetooth включен.
Выключите Bluetooth, затем снова включите его и попробуйте подключиться повторно.
Закройте приложение FOREO и снова откройте его, чтобы перезапустить процесс.
Возможно, требуется обновление приложения. Удалите и переустановите приложение, затем перезагрузите телефон.
Очистите файлы cookie и кэш-память на вашем телефоне.

ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ

Зарегистрируйте гарантию

Чтобы активировать ограниченную 2-летнюю гарантию, зарегистрируйтесь через приложение FOREO For You или посетите foreo.com/product-registration для получения дополнительной информации.

Ограниченная гарантия на 2 года

FOREO предоставляет гарантию на это устройство в течение ДВУХ (2) ЛЕТ с даты первоначальной покупки на дефекты, вызванные некачественной сборкой или материалами, возникшие при нормальном использовании устройства. Гарантия распространяется на рабочие части, влияющие на функционирование устройства. Она НЕ покрывает косметический износ, вызванный естественным старением, или повреждения, вызванные несчастным случаем, неправильным использованием или небрежностью. Любая попытка вскрыть или разобрать устройство (или его аксессуары) аннулирует гарантию.

Если Вы обнаружите дефект и уведомите FOREO в течение гарантийного срока, FOREO по своему усмотрению заменит устройство бесплатно. Претензии по гарантии должны быть подтверждены разумными доказательствами того, что дата обращения находится в пределах гарантийного периода. Чтобы подтвердить свою гарантию, сохраняйте оригинальный чек о покупке вместе с этими гарантийными условиями на весь срок действия гарантии.

Чтобы подать гарантийную заявку, войдите в ваш аккаунт на www.foreo.com и выберите опцию подачи гарантийной претензии. Стоимость доставки возврату не подлежит. Данное обязательство является дополнением к вашим законным правам как потребителя и никоим образом не ограничивает их.

УТИЛИЗАЦИЯ И УДАЛЕНИЕ БАТАРЕЙ

Информация об утилизации

Утилизация старого электронного оборудования (применимо в ЕС и других европейских странах с системами раздельного сбора отходов).

Данное устройство не должно утилизироваться как бытовые отходы. Его следует сдать в соответствующий пункт сбора для переработки электрического и электронного оборудования. Правильная утилизация устройства помогает предотвратить потенциальный вред для окружающей среды и здоровья человека, который может возникнуть при неправильной утилизации. Переработка материалов также способствует сохранению природных ресурсов.

Для получения дополнительной информации о переработке вашего устройства обратитесь в местную службу утилизации бытовых отходов или в место покупки устройства.

Извлечение аккумулятора

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот процесс необратим. Действие следует выполнять только тогда, когда устройство готово к утилизации.

Поскольку устройство содержит литий-ионный аккумулятор, его необходимо извлечь перед утилизацией и не выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Для этого снимите внешний силиконовый слой, откройте внутренний пластиковый корпус, извлеките аккумулятор и утилизируйте его в соответствии с местными экологическими нормами.

Для вашей безопасности используйте перчатки во время этого процесса. Подробные визуальные инструкции приведены ниже.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

МАТЕРИАЛЫ:

Безопасный для тела силикон, пластик PC + ABS, TPEE

ЦВЕТ:

Лавандовый

РАЗМЕР:

В88 x Ш72 x Г22 мм

ВЕС:

65 g

БАТАРЕЯ:

Li-ion 300 мАч 3,7 В

ИСПОЛЬЗОВАНИЙ НА ОДНОЙ ЗАРЯДКЕ:

До 2 часов работы при 1-часовой зарядке

РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ:

90 дней

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Пользователи данного устройства используют его на свой собственный риск. Ни FOREO, ни ее розничные продавцы не несут никакой ответственности за какие-либо травмы или повреждения, физические или иные, возникающие прямо или косвенно в результате использования данного устройства. FOREO также оставляет за собой право пересматривать данную публикацию и время от времени вносить изменения в ее содержание без обязательства уведомлять кого-либо о таких изменениях.

ВНИМАНИЕ: Изменения или модификации, внесённые в это устройство и не одобренные явным образом стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию устройства.

Заявление FCC: Устройство соответствует части 15 Правил FCC. Работа подчиняется следующим двум условиям:
(1) Устройство не должно вызывать вредных помех, и
(2) Устройство должно принимать любые полученные помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

Заявление IC: Устройство содержит не требующие лицензии передатчики/приёмники, соответствующие не требующим лицензии стандартам RSS Innovation, Science and Economic Development Canada. Работа подчиняется следующим двум условиям:
(1) Устройство не должно вызывать помех.
(2) Устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

FOREO заявляет, что это устройство соответствует Директиве 2014/53/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС для этого продукта доступен по адресу www.foreo.com/support/eu-conformity.

Модель может быть изменена без предварительного уведомления в целях улучшения.