ESPADA™ 2 plus Manual

Первые шаги

Поздравляем! Вы сделали первый шаг к более умному уходу за кожей, приобретя ESPADA™ 2 plus. Прежде чем начать наслаждаться всеми преимуществами эффективного ухода за акне в домашних условиях, пожалуйста, уделите несколько минут, чтобы ознакомиться с этим руководством.

Пожалуйста, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ и используйте устройство только по назначению, как указано в этом руководстве.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: МОДИФИКАЦИЯ ЭТОГО УСТРОЙСТВА ЗАПРЕЩЕНА.

Обзор устройства ESPADA™ 2 plus

Добейтесь чистой, гладкой и здоровой кожи с помощью ESPADA™ 2 plus – устройства, специально разработанного для борьбы с повторяющимися высыпаниями и воспалениями, обрабатывая каждую проблемную зону с помощью сверхконцентрированной синей LED-терапии. Оно быстро и эффективно регулирует выработку кожного сала и предотвращает появление новых высыпаний.

1. Синий свет LED

Длина волны 415 нм проникает в эпидермис и устраняет бактерии, вызывающие воспаления, прямо у их источника.

2. Направляющий свет

Точно нацеливается на каждую отдельную зону, концентрируя синий свет LED для точечного воздействия.

3. Универсальная кнопка

Включает/выключает устройство и активирует синий LED-свет.

4. Т-sonic™ пульсации

Массируют кожу, стимулируют кровообращение и способствуют ускорению обновления клеток.

5. Антибактер силикон

Ультра-гигиеничен, предотвращает распространение бактерий с одной зоны кожи на другую.

6. Порт зарядки

До 210 применений от одной полной зарядки через USB. 100% водонепроницаемая конструкция.

7. Индикаторный свет

Белый — активен синий LED-свет. Красный — низкий заряд батареи.

Зарегистрируйте гарантию

Перед первым использованием скачайте приложение FOREO For You, чтобы зарегистрировать устройство и активировать гарантию. Просто выполните следующие шаги:

Скачайте приложение FOREO, отсканировав QR-код.
Войдите в свою учётную запись или создайте новую.
Нажмите «Добавить устройство» (в верхней части экрана).
Выберите серию устройства.
Следуйте инструкциям и введите данные о покупке.

Теперь ваше устройство готово к использованию!

Как использовать ESPADA™ 2 plus

1. ОЧИСТКА

Очистите и высушите кожу лица и шеи. Для оптимального результата рекомендуем использовать устройство для очищения FOREO LUNA™.

2. НАНЕСЕНИЕ

При желании нанесите FOREO ESPADA™ BHA+PHA Blemish Solution на каждую зону, которую хотите обработать.

3. ОБРАБОТКА

Нажмите универсальную кнопку, чтобы включить ESPADA™ 2 plus. Приложите направляющий свет к проблемной зоне и держите 30 секунд — до импульса таймера. Можно обрабатывать одну и ту же зону до 2 раз за одно применение.

Очистка устройства ESPADA™ 2 plus

Всегда тщательно очищайте устройство ESPADA™ 2 plus после использования. Вымойте устройство с мылом, ополосните тёплой водой и высушите мягкой безворсовой тканью. После использования мы рекомендуем распылить на устройство очистительный спрей FOREO для силикона и снова ополоснуть тёплой водой для достижения оптимального результата.

ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда не используйте чистящие средства, содержащие спирт, бензин или ацетон, так как они могут вызвать раздражение кожи и повредить силикон.

Безопасности и устранение неполадок

ВАЖНО
ДЛЯ МАКСИМАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ:

Если у вас есть серьёзные кожные заболевания или медицинские противопоказания, проконсультируйтесь с дерматологом перед использованием.
Использование ESPADA™ 2 plus должно быть комфортным – при появлении неприятных ощущений прекратите использование и обратитесь к врачу.
Будьте особенно осторожны при использовании устройства в области вокруг глаз. Не допускайте контакта с веками и глазами.
В целях гигиены не рекомендуется делиться устройством ESPADA™ 2 plus с другими людьми.
Избегайте воздействия прямых солнечных лучей и не подвергайте устройство воздействию высокой температуры или кипятка.
Устройство должно использоваться только под присмотром, если оно применяется детьми, людьми с ограниченными физическими или умственными способностями, или рядом с ними.
Прекратите использование, если устройство имеет внешние повреждения. Устройство не содержит обслуживаемых пользователем деталей.
Используйте устройство только по прямому назначению, как указано в этом руководстве. Если вы не нашли ответ на свой вопрос или у вас есть дополнительные вопросы по использованию устройства, посетите сайт www.foreo.com

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Меры предосторожности при изменении работы устройства ESPADA™ 2 plus:

Если устройство не включается при нажатии универсальной кнопки:

Батарея разряжена. Зарядите устройство с помощью прилагаемого USB-кабеля в течение 1,5 часов до полной зарядки. Полной зарядки хватает до 210 сеансов по 30 секунд.

Если устройство не выключается и/или кнопки не реагируют:

Микропроцессор временно не работает. Удерживайте универсальную кнопку, чтобы перезапустить устройство.

Если индикатор не мигает при подключении USB-кабеля:

Батарея полностью заряжена и готова к использованию до 210 раз.
Батарея полностью разряжена и может потребоваться несколько минут для распознавания кабеля.
USB-кабель подключён неправильно. Проверьте розетку / USB-порт и разъём зарядки.

Условия гарантии

Регистрация гарантии

Чтобы активировать ограниченную 2-летнюю гарантию, зарегистрируйте устройство через приложение FOREO For You или на сайте foreo.com/product-registration.

2-летняя ограниченная гарантия

Компания FOREO предоставляет гарантию на устройство сроком ДВА (2) ГОДА (за исключением стран, где законодательством предусмотрен более длительный срок гарантии) с даты первоначальной покупки на наличие дефектов, вызванных производственным браком или использованием по назначению. Гарантия покрывает только рабочие элементы устройства, влияющие на его функционирование. Гарантия не распространяется на косметические повреждения, вызванные естественным износом, а также на повреждения в результате несчастных случаев, неправильного использования или пренебрежения. Любая попытка вскрытия устройства или его комплектующих аннулирует гарантию.

Если вы обнаружите дефект в течение гарантийного срока и уведомите об этом компанию FOREO, мы по своему усмотрению заменим устройство бесплатно. Для оформления гарантии требуется предоставить подтверждение даты покупки. Пожалуйста, сохраняйте оригинал чека и условия гарантии на весь период действия гарантии.

Чтобы воспользоваться гарантией, войдите в свой аккаунт на сайте www.foreo.com выберите опцию подачи гарантийной заявки. Расходы на доставку не компенсируются. Эта гарантия предоставляется в дополнение к вашим законным правам потребителя и не ограничивает их.

Утилизации и извлечение батареи

Информация об утилизации

Утилизация старого электронного оборудования (применимо в ЕС и других европейских странах с раздельной системой сбора отходов)

Символ зачёркнутого мусорного бака означает, что это устройство не следует утилизировать как бытовые отходы. Вместо этого его необходимо сдать в соответствующий пункт приёма для переработки электрического и электронного оборудования. Правильная утилизация данного устройства поможет предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека, которые могут возникнуть при неправильном обращении с отходами. Переработка материалов также способствует сохранению природных ресурсов.

Для получения дополнительной информации об утилизации устройства обратитесь в местную службу по вывозу бытовых отходов или в место приобретения устройства.

Удаление батареи

ПРИМЕЧАНИЕ: Данный процесс необратим. Вскрытие устройства приведёт к аннулированию гарантии. Выполняйте этот шаг только перед утилизацией устройства.

Поскольку устройство содержит литий-ионную батарею, батарея должна быть удалена перед утилизацией и не может выбрасываться с обычными бытовыми отходами. Чтобы удалить батарею, cнимите внешний силиконовый слой, вскройте внутреннюю пластиковую оболочку, извлеките батарею и утилизируйте её в соответствии с местными экологическими нормами. Для вашей безопасности используйте перчатки при выполнении данной процедуры. Подробные визуальные инструкции приведены ниже:

Технические характеристики

МАТЕРИАЛЫ:

Безопасный для тела силикон, PC + ABS, нержавеющая сталь

ЦВЕТ:

Лаванда / Фисташка

РАЗМЕР:

В191 x Ш36 x Г31 мм

ВЕС:

97 г

БАТАРЕЯ:

420 мАч

ТЕМПЕРАТУРА ЭКСПЛУАТАЦИИ:

от 5 до 45 °C

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:

до 210 сеансов на одной зарядке

РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ:

до 180 дней

ЧАСТОТА ПУЛЬСАЦИЙ:

103 Гц

УРОВЕНЬ ШУМА:

менее 50 дБ

ИНТЕРФЕЙС:

одна кнопка

ОГОВОРКА: Пользователи используют это устройство на свой страх и риск. Ни компания FOREO, ни её розничные партнёры не несут ответственности за любые травмы или повреждения — физические или иные, — возникшие напрямую или косвенно в результате использования устройства. Компания FOREO оставляет за собой право вносить изменения в данную публикацию и её содержание без предварительного уведомления.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Любые изменения или модификации устройства, не одобренные официально, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию данного оборудования.

Модель может быть изменена без предварительного уведомления для улучшения характеристик.